你们好!欢迎你们来到古城,我就是你们这回西安之旅的导游。我姓徐,大家就叫我徐导好了。今天参观的第一个景点是世界遗产之一,秦。景点位于西安临潼,我们坐的车也是去临潼的,行程大约四十分钟。我想提到西安的临潼,你们肯定会想到举世无双的秦兵马桶。
好了,我们现在已经到了秦始皇陵园,请大家按次序下车。你们知道秦兵马俑的来历吗?原来以前的朝代,皇帝逝世都是找一些活人陪葬,后来到了秦朝,一个大臣对秦始皇说:“之前的朝代乃是用活人陪葬。我觉得这样对您不是很妥当,不如让能工巧匠们打造出一支用泥土做成的您那南征北战、所向披靡的大军如何?”秦始皇觉得这个想法挺不错,就答应了下来。其实要不是那时候秦始皇的一点头,今天就见不着这气魄雄伟的兵马俑军队。兵马俑的规模宏大。目前已发掘了三个俑坑,总面积近XX0平方米,差不多有平时的50个篮球场那么大,坑内有兵马俑8000个左右。
现在我们来到的地方是一号坑,也是三个坑中最大的一个俑坑,东西长230米,南北宽62米,总面积14260平方米,你看都点了三个俑坑总面积一半还多呢!既然面积那么大,那么数量也非常多,有6000多个。一号坑上面已经盖起了一座巨大的拱形大厅,我们可以走进大厅再细细游赏,游览时也要注意安全哦!
你们请看,那身材魁梧,头戴曷冠,身披铠甲,手握宝剑,昂首挺胸的就是将军俑。有的神态自若,目光炯炯,一看就知道是久经沙场,重任在肩;有的则是颔首低眉,若有所思,好似在考虑如果作战,战胜敌人。满是大将风范。
再看那些武士俑,各个体格健壮,它们身穿战袍,披挂铠甲,脚登前端上翘起的战靴,好像在听候号角,待命出征。
接着继续来看骑兵俑,仔细观察,它们身上着短甲,下身着紧口裤,足登长靴,右手执缰,左手持弓箭,仿佛随时准备上马冲杀。
打仗时期,肯定少不了一群良驹。看前方,那陶马跟真马一样大小,一匹匹形体健壮。那跃跃欲试的样子,如果一声令下,就会撒开四蹄,腾空而起,跳上征程。
各位游客你们好,我先自我介绍一下,我姓马,请你们以后就管我叫马导。今天我带领大家一起来参观兵马俑。
我们先来看1号俑坑,这是最大的一个坑。东西长230米,南北宽62米,总面积14260平方米;我们看坑里的兵马俑一行行、一列列,十分整齐,排成了一个巨大的长方形军阵,就像是秦始皇当年统率的一支南征北战、所向披靡的大军。
秦始皇自13岁登基时就开始建造秦始皇陵,直到他驾崩前还没有完工。皇陵建造了38年。这座皇陵墓占地约25万平方米左右。在这陵墓周围有守卫了XX多年、占地2万亩的兵马俑方阵。
现在人们公认秦兵马俑有三大特点:一是多,现已挖掘出的兵马俑,分三个坑,约有8000多个武士俑,600多个战马俑。充分展示了秦朝统一六国的强大兵力。二是精,大到布局排阵,小到肌肤纹理无不蕴含巧思、一丝不苟。三是美,秦俑阵有令人震憾的壮丽美感、气势磅薄、威武雄奇。
游客们,今天我们就参观到这里,祝大家归途一路顺风。
兵马俑导游词(二)
大家好,欢迎大家光临秦兵马俑,我叫张俊伟,是你们这次旅行的导游,大家叫我张导就可以了。秦兵马俑在我国西安的临潼出土。
游客们,我们现在已经在秦兵马俑的三个俑坑了,秦兵马俑规模宏大,已发掘的三个俑坑,一号俑坑最大,东西长230米,南北宽60米,总面积竟有14260平方米,这简直是世界历史上一个伟大的奇迹。
兵马俑不但规模宏大,而且类型众多,个性鲜明。将军俑身材魁梧,头戴鶡冠,手握宝剑,久经沙场,重任在身。
请大家看这些大个子,请大家猜猜看这些是什么俑?对了,这体格健壮,身穿战袍,手持兵器,一看就知道是武士俑。
接着继续来看骑兵俑,认真观察,他们上身着短甲,下身着紧口裤,好像随时上马冲杀。
打仗时期,没有马可不行,请大家向前看,一匹匹形体健壮,好像一声令下,就会撒开四蹄,腾空而起,踏上征程。
大家看,这就是举世闻名的秦兵马俑,有的颔首低眉,若有所思,好像在考虑如何战胜敌人;有的目光炯炯,神态庄重,分明在暗下决心,誓为统一天下而战;有的紧握双拳,待命出征。
游客们,我的介绍到此为止,俑坑里还有各种各样的兵马俑,请大家随便观赏,但不要乱扔垃圾,也不要拍摄照片。
兵马俑导游词(三)
大家好,我是李导,今天带大家去浏览兵马俑吧。
在我身后是一个拱形大厅,这可是一个家喻户晓的名胜古迹。你们猜猜它是什么名胜古迹?它就是被称为“世界第奇迹”的兵马俑。
兵马俑位于我国陕西省临潼县骊山北麓下河村附近。现已发掘三个俑坑。我们来到的就是其中最大的兵马俑坑,即一号俑坑。大家可以把这些照下来。哦,你独自来的,我来帮你拍张有兵马俑作背景的照片吧。来。一、二、三茄子!
咱们来参观一下秦始皇陵吧。请大人带好你们的孩子。同时,也请你们管好自己的手,不要乱扔垃圾。我们往里走,看这就是秦始皇陵,它是模仿秦始皇以前住过的宫殿建成的。秦始皇陵园呈南北长,东西宽的长方形。整个陵园用两道围墙围成的,呈“回”字形。这就是它的神奇之处。
关键词:微型导游词;分类;研究
微型导游词,是指篇幅很短小的导游词,一般字数在100~200字之间,语言凝练、短小精悍、主题突出。由于中职学生的语文功底普遍薄弱,往往对长篇大段的导游词感到困难,无从下笔,在教学实践也有推进困难的现象。那么,不妨化整为零,把长篇大段的导游词化解成若干有相互关联的微型导游词。如何写好微型导游词,需要对导游词的文体做一番研究。
一、说明类文体
就是采用说明的方式对景点、事物进行说明和介绍。介绍景区的一个景点,景点的一处建筑,建筑里的一个物件,这个物件有什么特征等。说明类文体是最常见的一种文体,也是学生最容易写的一种文体,总的来说对学生的语言能力要求不高。一次微型导游词写作课上,我出《温泉》题目让大家写,一个学生在习作中写道:温泉就是水温高于当地的年均温度却又低于45℃的泉水。陕西西安的华清池温泉水温常年43℃,所以属于温泉。这种文体的导游词只要把事物说清楚就行了,所以说比较简单。我会经常出类似的题目让学生训练:《介绍古代建筑上脊兽》《介绍古代建筑的屋顶》《介绍古代帝王陵墓的形制》《介绍佛塔的形式》等。
二、应用类文体
最常见的应用类文体就是欢迎词和欢送词了。欢迎词和欢送词的篇幅刚好属于微型导游词。笔者在课堂上专门针对欢迎词做过训练。请看一位学生的习作“游客朋友们,大家好:欢迎来到古城西安游玩,我代表古城人民欢迎大家的到来!我是×××旅行社的导游员,为了使得大家印象深刻,我先做一下自我介绍。我叫胡×,古月胡……大家可以叫我小胡,但千万别叫我胡导!能够为大家当导游,我感到十分的高兴。在接下来的几天里,大家就把我当做你们中的一分子,有什么意见、建议尽管提出,我将竭诚为大家服务。预祝我们的旅程充满快乐、充满欢笑!”欢迎词有固定的模式,只要按照模式去写,都是成功的导游词,因此,这种应用类文体的导游词很好掌握。
三、描写类文体
就是要求学生能通过描写的方式刻画景区、景点和人物、事物。描写可以分为心理描写、肖像描写、动作描写、语言描写、想象联想描写、场景画面描写和综合性描写等。心理描写的训练,让学生仔细观察华清池景区九龙湖上的杨贵妃雕塑,写出杨贵妃的心理活动;肖像描写的训练,让学生仔细观察兵马俑各种不同的陶俑,写出他们的面部表情;动作描写训练,写出丝路群雕的每个人物的动作;场景画面描写训练,写出法门寺合十舍利塔的外观;综合性描写训练,以秦二世陵园遗址公园“指鹿为马”雕塑为例,写出人物的语言对话、心理活动及场面描绘。此项训练要求较高,要求学生对语言、心理、动作、景物的描述能力和想象能力。
四、赏析类文体
。祖国山河美不美,全靠导游一张嘴。。一个学生在《西安古城墙》的习作中写道:站在12米高的城墙上举目远眺,南边的终南山、北部的渭河遥遥相望;低头四顾,城内的市容尽收眼底。城墙有郁郁葱葱的绿化林带,宛如城墙的绿色项链。而城墙脚下的环城公园里,仿古亭台,诗碑雕塑应有尽有,护城河上碧波荡漾,游客可以自由划船,好一派古城风貌。古城墙的维护与开发,受到了中外人士的高度评价,过去它是冷兵器时代的要塞和堡垒,如今它是古城美丽的花环。古城因古城墙而典雅,古城墙因古城而庄重。
五、改写类文体
改写的形式有很多,包括扩写、缩写、续写、转述等。以扩写为例,将白居易的“七月七日长生殿,夜半无人私语时。在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝。”扩写成100字左右的短文。笔者认为,改写类是对语言运用能力的极大考验,是优美与平庸导游词的分水岭,因此在教学实践环节中,改写类文体的微型导游词是训练最多的项目。
在微型导游词的教学实践中,除了对文体的熟悉和训练之外,还要对各种表达方式的训练。如说明方式,是说具体事物还是抽象事物;顺序是时间顺序还是空间顺序;语言是平实性说明还是艺术化说明。如描写方式,有对人的描写、景物的描写、事物的描写,有由远及近的描写、也有由高到低的描写。描绘景物,要学会调动人的感觉器官,从人的听觉、视觉、味觉、嗅觉等方面表现景物特点,要充分运用拟人、比喻、对比、夸张等修辞手法,要善于使用对比烘托、动静结合、虚实相间、情景交融等写作技巧。
参考文献:
[1]张君升.西安实用导游.西安,陕西旅游出版社,2006.
[2]余一明,陈琪琪.旅游景区导游词创作“三步法”浅析[J].技术与市场,2010(7).
[3]曾波.从功能文体学角度看旅游景点简介和导游词的差异[D].华中科技大学,2011(5).
。
Mini Tour Word Style Guide
Xi Yan
关键词:历史文化 经济价值 范式
长期以来,我们对历史文化的价值考量着眼于精神层面。随着思想解放的深入、改革开放的推进、中外交流的拓展,近些年来人们逐渐认识到历史文化其实也蕴含着巨大的经济价值。。由于历史文化毕竟不同于一般的经济资源,所以怎样在保护的前提下挖掘其经济价值,使之不仅能大放异彩而且能永放光芒,就成了我们不得不认真思考、面对的问题。
有的地方以“文化搭台,经济唱戏”为思路,通过举办与本地相关的历史文化方面的纪念活动,开展招商引资。如此做法虽有成效,但难以形成经常性的、较为稳定的经济收益。有的地方则以历史文化为切入点开发旅游资源,通过发展旅游业这个平台,间接再现历史文化潜在的经济价值。这种尝试,在旅游休闲已成为社会时尚的今天,显然更有发展前景。下面,本文将从三个方面对历史文化经济价值的再现范式进行初步探讨,以就教于同行。
一、通过发掘历史实物拓展旅游资源吸引游客,实现经济效益
(一)充分发掘现有的历史遗存,修旧如旧。历史遗存通常是独一无二的,至少是独具特色的,因而无疑是最好的旅游资源之一。愈是年代久远的历史遗存,旅游开发价值愈大。但事实是年代久远的历史遗存,正常状态下一般是破败不堪的。要开发其旅游价值,最好的办法就是根据历史记载,尽可能利用原始的材料和传统的工艺,最大限度地使其恢复原貌,这就是所谓的修旧如旧。原汁原味才能让游客有穿越历史时空的奇妙感觉,从而达到魅力四射的效果。与此同时,还要采取有力措施减少、避免对该遗存的侵蚀、风化、损毁。如北京对长城的维护开发就取得了非常好的效果。
(二)努力恢复重建早已损毁的历史遗迹,使之再现。有些历史遗迹,在人们心目中有影响、有地位,或具有很高的知名度,只是由于战火等种种原因早已毁弃。这样的古迹可通过恢复重建的方式,开发其旅游有价值。如厦门的南普陀寺在历史上曾多次被毁弃,又多次重建,仅凭这一点就足见其影响力有多大。现在的南普陀寺是上个世纪80年代重建的,虽是重建,但因其浓厚的历史底蕴,每天仍吸引大量游客、香客来访。
(三)整理史料。从中挖掘旅游资源。清朝是离我们最近的一个封建王朝,清朝的乾隆皇帝六下江南,沿途留下很多遗迹,地方志也多有记载。像扬州就根据文字资料把据说是乾隆沿大运河登岸的地点打造成御码头。甚至将这个御码头当做乘船游瘦西湖的一个起点,努力让游客回味当年乾隆畅游扬州的感觉。在瘦西湖心,有关人士还别出心裁地建了一个亭子并称之为钓鱼台,说是当年乾隆垂钓的地方。总之把乾隆资源发挥到了极致。
(四)搜集历史文物,提高旅游内涵。历史文物因其独特的历史价值对广大游客、特别是相关游客群体有着超强的魅力,如在旅游景点能集中分类陈列一批文物,必然会对这部分人产生极大的吸引力。如西安碑林博物馆就是一座以收藏、研究和陈列历代碑石、墓志及石雕作品为主的艺术博物馆,现珍藏文物11000多件,被誉为“中国最大的石质书库”,每年都吸引着近60万的海内外游客来此观光游览。
(五)复制历史文物。满足游客探秘需求。由于历史文物的稀缺性和不可再生性,对那些特别珍贵的文物,需要采取格外的保护措施。这就出现了矛盾:一方面要保护,另一方面要满足大家参观的愿望。在这种情况下,一种应对办法就是复制。对那些不容易保护的极其珍贵的文物,在妥善收藏保护的同时,以复制品取而代之供游客欣赏。如故宫展品中就有一些复制品。
(六)利用区位优势,合作引进、展出历史文物。对那些亮点不多的景点,提高吸引力的一个很好的办法是借景:即通过协议方式引进其他地方的历史文物等展品布展,提高内涵。当然对那些拥有较多历史文物但区位优势较弱的单位,也可主动走出去,到区位优势较好的地方寻求合作单位布展。如南昌滕王阁就与徐州博物馆合作,滕王阁借徐州博物馆的文物丰富了自己的内涵,而徐州博物馆也借助了省会南昌的区位优势和滕王阁的知名度吸引了更多的游客,双方在这一点上实现了共赢。
(七)巡展历史文物,拓展游客资源。有些历史文物因为知名度很高,参观需求旺盛,但因种种原因,很多想参观的人又不方便去文物所在地。此时文物拥有单位就可以主动走出去,扩大展出范围。如西安兵马俑博物馆就以巡展的方式到一些地方展出,取得了十分理想的经济和社会效益,满足了广大群体的需求。
二、通过整理历史传说提升景区内涵吸引游客,实现经济效益
历史文化既是构成民族传统的精神内涵。也是最容易唤起人们心灵共鸣的切入点。在发掘旅游资源时,如果顺着这条线去思考,就会发现有太多的素材可资利用。例如,可以搜集整理民间传说,写入景点介绍或导游词,使景点带上神秘色彩。有些民间传说影响甚广,以至于到了家喻户晓的地步。如果一个景点能和这样的民间传说搭上关系,那这个民间传说就是该景点很好的免费广告,像张家界作为一个开发较晚的旅游景区,在充分展现得天独厚的自然资源的同时,也在挖掘民间传说方面下足了功夫,如神鹰护鞭、夫妻相背、神堂湾的传说等一个个有影有形,让游客在领略奇妙的自然景观,满足“色”的享受的同时,又在精神方面很好地愉悦了一番。对景点的印象也更为深刻。
再例如,充分利用传统戏曲、小说等文艺题材,打造旅游景点魅力。传统戏曲、小说等文艺作品流传广、受众多、影响大,充分利用这方面的题材来打造景点的知名度和吸引力就是个不错的主意。像杭州西湖,镇江金山寺就充分运用了古戏《白蛇传》。
另外,还可以拿传奇历史人物为卖点,开发旅游资源。生活在现代的人们,对历史上的传奇人物往往情有独钟,所以传奇的历史人物也是可以充分开发的旅游资源。像江南水乡很多,苏州周庄能形成“技压群芳”之势,打造出独有的魅力,和周庄人充分发掘本地的传奇人物沈万三这一旅游资源有着密切的关系。更出彩的是,周庄人居然开发出了沈万三系列特产,如“万三肘子”等等,让游客临走时还要高兴地买些回去,为周庄的旅游经济再做贡献。
三、通过再现历史画面满足游客好奇心吸引游客,实现经济效益
但为满足游客的好奇心,可以用专人表演的方式再现历史画面。如河南开封的清明上河园,不仅其设施依照《清明上河图》重新构建,就连园里店铺员工和公园管理人员的服饰,甚至店铺招贴、民间手艺、游乐项目等,也完全仿着《清明上河图》上的样式。游客人园后仿佛时光倒流重回北宋时期,感觉新奇而有趣,极大地提高了景点的可游性。
因篇幅问题不能全部显示,请点此查看更多更全内容