《送杜审言》·宋之问
卧病人事绝，嗟君万里行。
河桥不相送，江树远含情。
别路追孙楚，维舟吊屈平。
可惜龙泉剑，流落在丰城。
诗意为：我生病了，躺在床上好难受（也没人提着水果牛奶什么的来看我）。我听说杜兄你被贬江西了？哎呀，好远啊。可怜我还不能下床，也就没办法到河桥为你送行了。想来那河桥边的杨柳，都含情脉脉地、远远地向你挥手吧。哥们儿，你走吧，路上别忘了悼念一下孙楚和屈原。可惜了了，一把龙泉宝剑，就这样埋没在丰城喽。
如果直接翻译下来，这首诗很简单，就是宋之问在病中听说好友杜审言被贬江西，没办法亲自送行，就写了这首诗表达一下遗憾和惋惜的心情。但这首诗也不简单，因为里面用了好多典故。了解了那些典故，才能更全面地理解宋之问的态度。
先看第一个典故：“别路追孙楚”。
孙楚，字子荆，西晋时人，文学家，官员。这哥们儿挺好，有才，就是有点傲。他当过镇东将军石苞（石崇的爹）的参军。所谓参军，就是参知军事，类似于参谋长或政委，虽说属于朝廷委派，但却是将军的下属。可孙楚刚一上任，见了石苞，只是简单地作了个揖，大言不惭地说道：“阿苞，天子让我来参谋你的军事。”好家伙，这下把石苞气得直冒烟，之后没少折腾孙楚。就为这事儿，朝廷专门制定了一条法律：参军要对长官恭敬。
那么，宋之问为什么要让杜审言追思孙楚呢？因为杜审言也傲。有多傲？举两个例子：
一，同时的大文学家苏味道任天官侍郎（人事部副部长）时，杜审言参加了一次官员的预选试判；其所作的判词（估计是用骈体韵文写的结案陈词）要由苏味道过目。杜审言写完判词出来后，对身边的人说：“唉···苏味道这回必死无疑了。”大家一惊，忙问原因。杜兄很自责地说道：“苏味道看了我美妙绝伦的判词，难道还不羞愧而死吗？！”
二，杜审言曾当众说道：“我的文章，能让屈原、宋玉甘拜下风；我的书法，能让王羲之跪地求饶。”
在我看来，杜兄一番言行虽有玩笑的成分，但还是掩盖不了那一点自大的气味。所以呢，大家都很忌恨他。
而他此次被贬的原因，史载是“坐事（因某事的连累）”。到底坐了什么事，没有明言，恐怕他的傲慢便是诱因之一；否则宋之问也不会拿孙楚交代他了。
第二个典故，“维舟吊屈平”。
屈平，字原，自称名正则，字灵均。屈原的事迹，相信大家都不陌生吧？
宋之问拿屈原说事儿，就是想说明杜审言就像屈原一样，虽有才华，但遭人妒忌，所以就被贬了。
再看第三个典故：“可惜龙泉剑，流落在丰城。”
“龙泉剑”和“丰城”，算是一个典故，挺长的，我就简单一说。说，晋朝时候，南斗六星和牵牛星之间有紫气。雷焕说，那是宝剑的剑气冲到天上造成的。张华就问，那宝剑在哪？雷焕说在江西丰城。张华就任命雷焕为丰城令。雷焕到了丰城，在监狱里一挖，就挖出了两把宝剑，一把是太阿，另一把就是龙泉。从此宝剑重出江湖，天上的紫气也就消失了。
宋之问用这个典故，有四个作用，一，点明杜审言要去的地方——江西；二，肯定了杜审言的才华，就像宝剑一样；三，表达了对杜审言的惋惜，宝剑要被埋了；四，安慰杜审言，会有出头之日的，因为龙泉剑虽深埋地下，后来还是被发掘出来了。
咋样，这典故用得牛不牛？一箭双雕又双雕，四连中！高，实在是高！
带着对典故的理解，我们可以这样解读这首诗：
杜兄啊，我有病，卧床不起的大病。所以一直没怎么走动，也不知外面发生了啥事。不过，我听说你被贬了？唉···前路遥遥，我很是为你叹息啊。我是不行了，没办法去河桥为你送行，就让那深情的杨柳，代我向你挥手致意吧。老兄啊，你这次被贬，就是因为你逞能啊。想想孙楚，想想屈原，哪个没有才华，哪个不是因为招人忌恨才落魄的？你就长点心吧！不过呢，你也不要太沮丧。当年一把剑埋在江西还能被挖出来，你个大活人，怎么着也比剑有用吧？上路吧，去江西吧。可惜归可惜，你会出头的，我挺你！咳咳咳······
杜审言画外音：老宋你躺着说话不腰疼，有本事你去呀！
大家不要担心，也就几年光景，杜审言就被武媚娘召回了。不过，杜审言此番能够回京不是因为他的才华，而是因为他的儿子（杜甫的二叔），杀了人。