百发百中的法语是:autant de coups de partis, autant de buts d'atteints。
百发百中的具体解释是什么呢,我们通过以下几个方面为您介绍:
一、综合释义 【点此查看百发百中详细内容】
形容射箭或打枪准确,每次都命中目标。也比喻做事有充分把握。回见子牙,叩头在地:“丞相妙计,~。”◎明·许仲琳《封神演义》第三十六回
二、国语辞典
⒈ 比喻射击技艺高妙,绝无虚发。也作「百中百发」。引:《战国策·西周策》:「楚有养由基者,善射,去柳叶者百步而射之,百发百中。」《三国演义·第五三回》:「原来黄忠能开二石力之弓,百发百中。」近百步穿杨弹无虚发矢无虚发⒉ 比喻料事如神,所谋皆中。引:《红楼梦·第九七回》:「那身子顿觉健旺起来,祇不过不似从前那般灵透,所以凤姐的妙计百发百中。」《老残游记·第一回》:「若要此病永远不发,也没有什么难处,只须依著古人方法,那是百发百中的。」百发百中[bǎifābǎizhòng]⒈比喻射击技艺高妙,绝无虚发。也作「百中百发」。引《战国策·西周策》:「楚有养由基者,善射,去柳叶者百步而射之,百发百中。」《三国演义·第五三回》:「原来黄忠能开二石力之弓,百发百中。」近百步穿杨弹无虚发矢无虚发⒉比喻料事如神,所谋皆中。引《红楼梦·第九七回》:「那身子顿觉健旺起来,祇不过不似从前那般灵透,所以凤姐的妙计百发百中。」《老残游记·第一回》:「若要此病永远不发,也没有什么难处,只须依著古人方法,那是百发百中的。」英语lit.onehundredshots,onehundredhits,tocarryoutataskwithgreatprecision,toshootwithunfailingaccuracy,beacrackshot(idiom)德语stetsinsSchwarzetreffen(V,Sprichw)法语fairemoucheàtouslescoups,Touteslesflèchesdécochéessontaucentredelacible,Autantdecoupsdepartis,autantdebutsatteints.成语解释百发百中
三、辞典简编版
指射击技艺高妙,绝无虚发。 【造句】他在这场射箭竞赛中,箭无虚发,百发百中,赢得满堂采。比喻料事如神,所谋皆中。 【造句】她的预言总是百发百中,屡试不爽!
四、其他释义
形容射箭或打枪准确,每次都命中目标。也比喻做事有充分把握。
五、关于百发百中的近义词
六、关于百发百中的反义词