《刀郎燕分飞》这首歌词的主题是分别与离别。歌词借用了燕子归巢和人与人之间的离别来表达情感。整首歌表达了人与人之间的感情变化和离散的情感。歌词中的刀郎和鸠哥代表着两个人或两组人之间的分离。通过燕子飞回巢的比喻，歌词表达了无论人与人之间有多么熟悉和亲密，也难免在生活中离别和分散的情况。歌词中的离别和思念情感让人感受到了人与人之间复杂的情感交流和生活中的不可预测性。