律师事务所的高级合伙人怎么翻译

发布网友 发布时间：2022-04-23 04:59

我来回答

共6个回答

热心网友 时间：2022-05-22 23:50

高级合伙人翻译为英语是：Senior partner

senior

[英]['si:nɪə(r)][美][ˈsinjɚ]

adj.（级别、地位等）较高的;资深的;年长的;<美>最高年级的;

n.上级;<美>毕业班学生;较年长者;地位较高的，资历较深的;

复数：seniors

partner，英语单词。n.合伙人， 股东， 舞伴， 伴侣，是可数名词；vt.与..合伙， 组成一对；vi.做伙伴， 当助手。

扩展资料：

1、我将提升你为公司的高级合伙人。

I'm offering you a full partnership in the firm. 

2、啊，是的。我要见一些高级合伙人，讨论软件开发的问题。

Ah yes. I'm meeting the senior partners to discuss software development. 

3、我敢肯定我很快会成为高级合伙人。

I am certain I will be made a full partner soon enough. 

4、但知情人士透露，很快方风雷就与摩根士丹利的高级合伙人闹翻了。

But people familiar with the situation say he soon fell out with senior partners at MorganStanley. 

5、但人们似乎有一种感觉：除了一流律师事务所的管理合伙人和高级合伙人以外，金融城的律师并没有将有用的技能带进董事会，他们甚至可能起到反作用。

But there seems to be a feeling that, with the possible exception of the managing and senior partners at our leading firms, City lawyers do not bring useful skills to the boardroom and may even be counterproctive. 

热心网友 时间：2022-05-23 01:08

高级合伙人翻译为英语是：Senior partner

senior

[英]['si:nɪə(r)][美][ˈsinjɚ]

adj.（级别、地位等）较高的;资深的;年长的;<美>最高年级的;

n.上级;<美>毕业班学生;较年长者;地位较高的，资历较深的;

复数：seniors

partner，英语单词。n.合伙人， 股东， 舞伴， 伴侣，是可数名词；vt.与..合伙， 组成一对；vi.做伙伴， 当助手。

扩展资料：

例句：

1.Senior vice president, north America retail

北美地区零售高级副总裁

2.Senior management has been largely stable.

高级管理层也一直基本保持稳定。

3.Plenty of senior democrats concur.

众多资深民主党人表示支持。

4.Still,its commanders have risen to the most senior posts.

不过，其指挥官们已晋升至最高级的职位。

参考资料：百度百科-senior

参考资料：百度百科-partner

热心网友 时间：2022-05-23 02:43

律师事务所的高级合伙人
Senior partner of law firm

律师[lǜ shī]
lawyer; solicitor; barrister; [美] attorney; counsellor;
事务所
office ;
高级合伙人
Senior partner

热心网友 时间：2022-05-23 04:34

Senior partner

热心网友 时间：2022-05-23 06:42

Senior copartner

热心网友 时间：2022-05-23 09:07

Senior Partner