发布网友 发布时间:2022-04-23 10:41
共10个回答
好二三四 时间:2022-06-23 07:53
意思为昆仑山巍峨高耸,被看成是中国人的脊梁,象征有正气,敢担当的中国人。结合背景可解释为:不管是去是留,你们逃走的和我留下来的,都是肝胆相照的好男儿,都是堂堂正正,有大气概的中国人。
谭嗣同在实施变法中不幸失败,六君子就义,康梁逃走。谭嗣同本可以逃走,但坚持留下来,但他也主张有的同志应该离去,保存力量。这样大家共同的事业才能成功,都留下来死去,中国就没有希望了。所以所做诗:我自横刀向天笑,去留肝胆两昆仑。
热心网友 时间:2022-06-23 05:01
“我自横刀向天笑,去留肝胆两昆仑”的意思是:即使屠刀架在了脖子上,我也要仰天大笑,出逃或留下来的同志们,都是昆仑山一样的英雄好汉。
原文:
狱中题壁
谭嗣同
望门投止思张俭,忍死须臾待杜根。
我自横刀向天笑,去留肝胆两昆仑!
词语注释:
①望门投止:意为在窘迫之中,见有人家,就去投宿,以求隐存。
②忍死须臾待杜根:杜根,东汉末年人,上书要求专权的邓太后还政于皇帝,邓太后大怒,命人将他装入口袋,在大殿上摔死。行刑者敬其所为,施刑不加力,得不死。邓太后命人查看,他装死三天,目中生蛆。后隐身酒店当酒保。邓太后被诛后,复官为侍御史。这里借以勉励幸存的维新派人士暂避一时,以待东山再起。忍死,装死。须臾,不长的时间。
③横刀:指横放在脖子上的刀。向天笑:表示从容就义的英雄气概。
④去留肝胆两昆仑:不管去者还是留者,都光明磊落,肝胆相照,像昆仑山一样巍峨高大。去,指出逃或死去。留,留下或活着。指政变发生时留下的王五。梁启超《饮冰室诗话》:“所谓两昆仑者,其一指南海(康有为),其一乃侠客大刀王五”。昆仑,昆仑山,这里以此借喻去留二者都肝胆相照,同昆仑山一样巍峨高大。
热心网友 时间:2022-06-23 06:19
答案
一、“我自横刀向天笑 去留肝胆两昆仑”出自谭嗣同的《狱中题壁》,意思是——
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
二、附原文如下:
狱中题壁
清.谭嗣同
望门投止思张俭,忍死须臾待杜根。
我自横刀向天笑,去留肝胆两昆仑。(版本一)
望门投趾怜张俭,直谏陈书愧杜根。
手掷欧刀仰天笑,留将公罪后人论。(版本二)
译文:
逃亡生活是如此紧张,看到有人家就上门投宿,我希望出亡的康有为、梁启超能像张俭一样受到人们的保护。也希望战友们能如杜根一样忍死待机完成变法维新的大业。
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
热心网友 时间:2022-06-23 07:54
狱中题壁 (谭嗣同)
望门投止思张俭,忍死须臾待杜根。我自横刀向天笑,去留肝胆两昆仑。
【注释】:
望门投止-看到人家就去投宿,形容在逃亡途中的惶急情状。张俭-东汉末年高平人,因*宦官侯览,被反诬结党营私,*逃亡。人们看重他的声望品行,都冒着危险接纳他。这一句是设想逃亡中的康、梁等人一定会受到人们的救护。忍死须臾待杜根-这里作者以忍死的杜根自比。杜根:东汉安帝时郎中,因要求临朝听政的邓太后还政于皇帝,触怒太后,被命摔死,因执行人手下留情,未死。隐身酒肆,邓太后死后,复官为侍御史。去留肝胆两昆仑-比喻去者和留下的都是光明磊落、肝胆相照,象昆仑山一样巍峨高大。去:出奔。指康、梁;留:指自己。
希望能帮到你,望采纳
热心网友 时间:2022-06-23 09:45
意思:我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
”我自横刀向天笑,去留肝胆两昆仑“出自近代维新派*家,思想家谭嗣同的《狱中题壁》。
原文:
望门投止思张俭,忍死须臾待杜根;我自横刀向天笑,去留肝胆两昆仑。
译文:
看到有人家就上门投宿,我希望出亡的康有为、梁启超能像张俭一样受到人们的保护。也希望战友们能如杜根一样忍死待机完成变法维新的大业。我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
热心网友 时间:2022-06-23 11:53
我自横刀向天笑,是说自己并不怕死,表现的是一种豪放的情怀。去留肝胆两昆仑,是说自己和为*而牺牲的人心意相通。自己的忠心可以和昆仑相比肩。
热心网友 时间:2022-06-23 14:18
我面对横过来的刀而笑,把肝胆全部抛在脑后。两句的意思当然是诗人超然于死亡之外的豁达和豪迈的勇气和毅力的表现。
热心网友 时间:2022-06-23 16:59
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
热心网友 时间:2022-06-23 19:57
自己拿刀横在脖子笑看苍天而自尽,就算死了也会留下我正气凛然的身躯和宏伟的思想。
热心网友 时间:2022-06-23 23:29
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
这就是意思了。
多谢观看。