关于一封商务英语回信，不知如何回复，对方发文件给我，我需要表示已经接收并且感谢？
发布网友
发布时间：2022-04-26 16:08
共2个回答
热心网友
时间：2023-10-13 14:44
Dear XXX
Many thanks for sending over the file， well recieved
I will take a look at it and contact you for any questions
Best regards,
你的名字
邮件的意思是，非常感谢，文件已收悉
稍后我会查阅文件，有问题我会联系您追问那昨天我因为邮箱故障没办法准时回复该怎么说呢？
想以这句话作为回复信息的主题
追答前面加上这一句就可以了I could not reply immediately because of the net error
其实国外人不会在意这些东西，只要你没有单个太久就没事，可加可不加，如果你认为有必要就加上
热心网友
时间：2023-10-13 14:44
直接说感谢就好了。
Dear xxx！
I have received your email！ Thanks for your help！
Best regards！追问那昨天我因为邮箱故障没办法准时回复该怎么说呢？
想以这句话作为回复信息的主题
追答不需要这么啰嗦， 直接使用默认的 “replay：XXX”的标题就可以了。
