英文 只有我在乎 怎么写

发布网友 发布时间：2022-04-21 23:41

我来回答

共6个回答

热心网友 时间：2022-06-03 23:56

展开1全部这句话就看你是准备写给谁的了？
如果对方是中国人就简单了：Only I care！
简洁明了，一字不差，对方一定能看懂听懂。
如果是老外，我看也能明白。
比如说如果老外“深情地”跟你说：在乎只有我。你一定不会猜错他的意思，是吧。呵呵

热心网友 时间：2022-06-03 23:57

只有我在乎是：
I'm the only one who cares.

一开始看错问题了，我只在乎你才是这句：
All I care about is you.

热心网友 时间：2022-06-03 23:57

The only one who cares you is me

热心网友 时间：2022-06-03 23:58

All I care

热心网友 时间：2022-06-03 23:59

only I care about it

热心网友 时间：2022-06-03 23:59

only i care about it.