...on the wall is painted by my nephew. A.having hung B.hanging...
发布网友
共3个回答
热心网友
挂在墙上的画，hanging是表示状态的，直接用ing形式，用来作为定语修饰picture。就比如我们平时说“放在桌子上的书”，是不说“被放在桌上的书”的，一样的道理。
热心网友
The picture hanging on the wall主语 is painted谓语 by my nephew宾语
热心网友
你这样看就明白了
The picture that （hangs）on the wall is painted by my ne.
【hanging在这里相当于定语】
译为：（挂在墙上的画）是我侄子画的.
